Adaptare

Mă simt un amalgam ciudat
De forţe — preponde­rent bune
Aflate într-o stare de coeziune
Aparent imposibilă

Parcă s-au aglo­me­rat în mine
Puştiul obraz­nic de la cinci ani,
Un adolescent timid
Şi adultul prea serios

Sunt nehotărât în a decide
Dacă mi-e mintea
Sau inima mai mare
Sau poate că întrebarea aceasta
Nu e decât o altă
Născocire infantilă

Cu toate acestea sper
În ziua de mâine.
Cumva bulgărele acesta de viaţă
Se va adapta mereu
La noile condiţii

Zen

Spiritul nos­tru este îngro­pat
Undeva, adânc, în Tăcere şi Pace,
Este necondiţio­nat şi liber,
Dez­inte­re­sat, neataşat şi renunţător.

El nu are nevoie de opi­ni­ile
Şi nici de aprobarea altora
Şi nu este devastat de dorinţe
Sau lăco­mie, aşa cum nu este
Sclavul recu­noaşte­rii şi al rezultatelor

El pur şi simplu există
Neu­tru şi neschimbat
Şi lumi­nează viaţa sufletu­lui
Şi a corpu­lui nostru.

Prin lumina lui trăim
Iubirea,
Respectul şi
Recunoştinţa

Tăcerile

Tăce­rile acestea pe care
Le aduci în pre­ajma mea
Mă fac să îmi aud inima
Cu atât de multă claritate…

Am fost agitat,
Aproape bol­nav
De nevoia de a te simţi,
De nevoia de a te vedea

Acum sunt mai liniştit,
Sunt mai împăcat cu mine
Şi cu toate acestea
Tot îmi lip­seşti
Şi tot am nevoie de tine

Nimicurile acestea pe care
Le fac în fiecare zi
Acum sunt alb-negre.
Îmi amintesc ce culori fru­moase
Aveau toate când erai cu mine

Te vreau,
Îmi lip­seşti,
Am nevoie de tine,
Iar tu nu te regă­seşti
Şi taci

A muri în vis

Am visat de mai multe ori
Până acum că aş muri
Şi de fiecare dată
Mă trezeam exact îna­inte
De a se petrece faptul

O sin­gură dată
Am visat că mor
Şi am visat şi trece­rea
În dincolo

Era o iarnă grea
Şi alergam pe un munte
Urmărit de lupi
Obo­sit am căzut
Şi un lup a popo­sit
Flămând la gâtul meu

Am simţit o căl­dură plăcută
Şi am plutit imediat;
Eram foarte fericit
Şi am binecuvântat lupul
Oferindu-i iertare
Din toată inima

Să mori nu e chiar rău
Când viaţa ai împlinit-o.
Să mori în vis este doar
O altă trans­for­mare
Profundă, interioară…

Acum mai am puţin
De murit în vis
Şi voi fi din nou
Fericit prin mine însumi

Să nu vă spe­ri­aţi
Căci voi ieşi mai mult
Şi mai bun
Când mă voi trezi

Sfâşiere

Nimic nu este
Mai sfâşie­tor
Decât să fii bol­nav
Şi toţi priete­nii să te părăsească

Nimic nu este
Mai sfâşie­tor
Decât să fii bol­nav
Şi să-ţi pără­seşti toţi prietenii

Nimic nu este
Mai sfâşie­tor
Decât să iubeşti
Şi să nu poţi să fii
Lângă fiinţa iubită
Atunci când este bolnavă

Tălpi străine

Iubito, îmi eşti foarte
Apropiată
Şi îţi cunosc bine
Fiinţa

Cu toate acestea,
Imaginându-mi-te,
Con­stat că tălpile tale
Încă mi se par
Puţin străine

Nu înţeleg cum au putut
Să scape
Până acum
Atenţiei mele

Aş dori să le pot privi
Şi să am şansa
Să mai studiez
Urmele paşi­lor tăi

Aş dobândi ast­fel
O uşoară împăcare
Căci ai fi completă
În mintea mea
Chiar şi atunci când
Îmi lip­seşti foarte mult

Suma zero

Societatea noastră
Ne forţează con­stant
Să nu avem încredere în noi
Prin competiţia acerbă
Pe care o promovează

Dar nu toate proble­mele morale
Sunt jocuri de sumă zero.
Nu trebuie neapărat
Să avem un înving­ă­tor
Şi un învins…

Putem accepta pe cei dragi
Exact aşa cum sunt
Şi putem simultan
Să lucrăm pen­tru ca ei
Să îşi poată atinge
Potenţia­lul maxim

Pen­tru a fi dez­involţi
În acest fel de joc
Trebuie mai întâi
Să ne recăpătăm încrede­rea
În noi înşine şi în viaţă,
Trebuie să atingem
Pacea interioară

Vocea

Ieri în timp ce mă rugam
O voce mi-a spus:
“S-a împli­nit!“
Iar inima mea a tre­săltat
De o adâncă bucurie

Timpul s-a îndrep­tat
Din strâmbul lui amar
Şi acum îşi curbează undele
Din ce în ce mai lin

Va mai dura un timp
Ca valurile agitate
Să se stingă.
Ar fi complet nebu­nesc
Să încerc să le opresc
Cu mâi­nile goale…

Mai bine zâmbesc uşor
Şi mă bucur
Cu o antici­pare lejeră
De pacea
Care va coborâ peste noi

Defazaj

Coelho a scris cândva
Că Dum­nezeu nu pedep­seşte
Decât pen­tru a obliga
La con­ti­nu­are
Pe cel care a între­rupt
O poveste de iubire

Mai toţi suntem actori
Ai acestei drame…
Cu minţile defazate de suflete
Ne zbatem să ne elibe­răm
De chingile prăfu­itelor rutine

Sufletul, se pare, este lent
Şi inert în faţa trans­for­mării
Pe care o aduce mintea
Atunci când cuprinde înţelesul

Vindecarea dure­rii devine atunci
Doar o problemă de timp.
Eu nu am înţeles ce se petrece
În sufletele celor pe care îi iubesc
Până ce nu am trăit în mine
Această realitate

Încă mă simt dez­rădăci­nat
Şi uşor neîncreză­tor în noile
Puncte de sprijin,
Dar îmi pun toate spe­ranţele
În ori­zon­turile pe care acum
Le descopăr…

Oare va trebui să evo­luăm
Până la sincro­nizarea completă
A fiinţelor noastre?
Poate după aceea vom reuşi
Să ne simţim cu adevărat
Liberi spiritual

Puterea

Din când în când
În orice relaţie
Balanţa pute­rii
Mai oscilează

O perioadă
Poate fi ea la putere
Şi este o perioadă
Foarte interesantă

Poţi învăţa multe
Despre ea
Chiar şi fap­tul
Că nu are habar
Ce să facă cu pute­rea
Aşa cum nu are habar
Ce să facă cu libertatea

Acum simt că balanţa
Se reechilibrează.
Eu nu îmi doresc
Să domin pe nimeni
Ci doar să am un parte­ner
Egal şi care să ştie ce vrea

Îmi doresc acum
Ca ea să cunoască
Sau măcar să urmărească
Să afle ce să facă
Cu acest echilibru

Ca un mic indiciu
Pot spune numai că
Nu sunt inte­re­sat
De schimbul de dinţi
Ci mai degrabă
De cel de flori…

Îngerul

Aseară mi-am dorit
Să iubesc un înger.
Simţeam că el nu s-ar îndoi
De puritatea sen­ti­mentelor mele

Mai apoi am ador­mit
Cu gân­dul că înge­rii
Nu sunt din această lume
Şi nu au cum să fie inte­re­saţi
De difi­cultăţile mele

Cu toate acestea
M-am trezit în pute­rea nopţii
Sărutat apă­sat, iar
Şuviţe de păr au fost prinse
În cleştele buzelor noastre

Cineva îmi luase palma
În propria palmă
Şi îmi încălzea
Sufletul

Ştiam că dacă mă trezesc
Totul se va risipi
Dar nu aveam ce să fac -
Tră­irea aceea era doar un mesaj
Şi nimic altceva

Şi pen­tru că ea nu s-a prezentat
Am con­side­rat că este mai sigur
Dacă nu cedez în faţa
Unui posibil impostor

Sărutul

Sărutul acesta care cade
Se rosto­goleşte une­ori
Şi alu­necă pe linii virtu­ale
De atracţie irezistibilă

Îţi poate atinge buzele
Sau le poate frământa
Aprinzând un foc stra­niu
Ce moc­neşte în jurul lor

Se poate apleca într-o parte,
Undu­ind spre margi­nea pufu­lui subţire
Din spatele urechii tale

Poate poposi o vreme
În colţul ochi­lor
Absorbind încordarea
De peste zi

Descreţeşte fruntea
Frământată de grijile
Pe care lumea le aruncă
Cu nesăbu­inţă spre tine

Apoi urmează
Curba obrazu­lui
Alintând bărbia şi gâtul

Sau poate să caute sme­rit
Mâna ta, degetele tale subţiri,
Dorind să fie îngro­pat uşor
În căuşul pal­melor tale

Sărutul acesta e viu
Şi are propria lui voinţă.
Nepu­tincios
Mă las lui în grijă
Pen­tru că el ştie de la sine
Ce este mai bine pen­tru tine…

Tu

Tu eşti visul meu pri­mar,
Eşti atinge­rea mamei
Şi pri­virea ei
Din ora în care m-am născut

Tu eşti mângâie­rea sublimă
A sufletu­lui meu
Şi lumina călă­uzitoare
A spiritu­lui meu

Tu eşti priete­nul meu
Cel mai bun,
Cel pe care l-am aştep­tat
O viaţă întreagă

Tu eşti împli­nirea
Fiinţei mele,
O jumătate despre care
Nu ştiam că duc lipsă

Tu eşti sfătu­i­to­rul meu
Cel tai­nic, cel prin care
Dum­nezeu mă direcţio­nează
Spre dru­mul cel bun

Tu eşti visul vieţii mele
Îndrăgos­tită de ea însăşi
Ce vrea să dea ca ofrandă
Rodul iubirii noastre

Tu eşti aceea cu care
Îmi doresc trans­for­marea
În doi mesteceni albi
Care se îmbraţişează duios

O altă lume

Inima mea te iubeşte
La fel ca şi degetul mic
Iar piep­tul meu iţi tri­mite
Numai mângâieri şi dezmierdări

Buzele mele tre­murătoare
Îţi electrizează pielea
Cu suf­lul lor fierbinte
Şi nerăbdător

Ochii mei se scufundă
Uşor şi adănc în ochii tăi
Întredeschişi şi care lumi­nează
Faţa ta răvăşită, transformată

Obrazul meu îţi ascultă
Răsuflarea caldă ce izvo­răşte
Din nările tale vibrânde
Şi o curbează uşor
Înspre inima mea însetată

Urechea mea îţi răsfiră
Mângâie­tor pletele
Şi gâturile noastre
Se contopesc în alunecări

Degetele mele te caută per­ma­nent
Te găsesc şi te pierd printre curbe
Parcă mereu nemulţu­mite
De limitarea atingerii

Te îmbrac cu trupul meu gol
Şi te acopăr cu lumina ini­mii mele.
E atât de sublim contactul acesta
De parcă am trăi pe altă lume…

Bunătate

Bunătate este atunci când
Ne gândim puţin mai mult
La celălalt decât ne gândim
La noi inşine…

Dato­rită bunătăţii
Chiar şi dacă celălalt suferă
De pe urma propri­i­lor greşeli
Ne vine să ne cerem iertare
Pen­tru că sufe­rinţa aceea
Poate a venit şi prin noi

Dacă simţim că vrem
Să încălzim inima celuilalt
Şi găsim o cale pen­tru a o face
Aceasta este tot bunătate

Şi când ne sacrifi­căm pe sine
Şi ne dăruim acum complet
Lăsând pe mai târziu
Proble­mele de mai târziu
O facem tot din bunătate

Atunci când pe langă fap­tul
Că mă accepţi în pre­ajma ta
Une­ori mă chemi chiar tu,
Din dor pen­tru mine,
Eu râd pen­tru că atunci văd
Bunătatea din inima ta

Să tri­miţi un cuvânt fru­mos
Din mijlo­cul sufe­rinţei
Este o bunătate
Care te elibe­rează chiar şi pe tine
Din jugul cel greu

Îţi mulţu­mesc, iubito
Că ai o inimă atât de bună…

Aseară

Aseară ne-am plimbat împre­ună
Şi am remarcat cu uimire
Că locurile prin care tu păşeai
Se învio­rau, puţin sfioase,
Puţin surprinse de uşoara
Apă­sare prin care le supuneai

Aseară te-am aştep­tat liniştit
În timp ce pri­virea ta
Cântărea în balanţa lumii
Ce este bine şi ce este rău
Şi am zărit o uşoară obo­seală
Aşezată pe ple­o­apele tale
De la atât de mult cernut

Aseară am glu­mit amândoi
Şi am mâncat ciocolată
Râzând pe seama încercări­lor naturii
De a ne sub­mina tine­reţea
Şi realizând cu bucurie că sufletul
Nu este nici­odată supus îmbătrânirii

Aseară te-am iubit din nou
Cu toată fiinţa mea…

Teoria jocului

Oame­nii obiş­nuiţi
Acţio­nează mereu
Fie din nece­sitate
Fie din frivolitate

De aceea toate aceste
Acţiuni sunt de regulă
Istovitoare…

Iubito, hai să ne desprindem
Din acest dans şchiop!
Eu am găsit a treia cale
Care le cuprinde pe cele două
Şi care este mai mult
Decât suma lor

Vino cu mine
Să ne jucăm împreună…

O zi goală

Orice zi în care nu te văd
Este pen­tru mine
O zi goală

Sunt destul de spe­riat
De ceea ce aş simţi
Dacă tu ai dispărea…

Tensiune

Une­ori se acu­mu­lează în noi
Câte o ten­siune,
O apă­sare adusă
De gre­utatea vieţii

Fiecare reacţio­nează
În moduri dife­rite:
Unii suntem cole­rici
Şi explodăm relaxând
Ten­siu­nea prin ton

Alţii ne inte­rio­rizăm
Şi cădem în muţe­nie
Măcinând dure­rile în noi
Până le plângem afară

Dar cel mai bine este
Să evităm aceste explo­zii
Şi să disi­păm traca­sările
Prin activităţi deconectante

Cu toate acestea dacă ocazio­nal
Simţi nevoia să explodezi
Te rog, iubito, alege-mă pe mine
Drept paratrăs­net
Pen­tru că în inima mea
Ten­siu­nea ta va fi alchi­mizată
În şi mai multă iubire…

Oamenii buni

Oame­nii buni sunt rari
Şi de aceea eu cred
Că sunt şi foarte preţioşi

Îi întâl­neşti une­ori
Fără să realizezi
Cine sunt ei.

Mai apoi retră­ieşti
Nişte clipe fru­moase
Aduse de com­pa­nia lor
Şi înţelegi cât de cald
Le este sufletul.

Pe alţii îi intu­ieşti imediat
Şi atunci inima
Îţi tre­saltă de bucurie.

Aduni oame­nii buni
În salbe de amin­tiri
Calde şi ai vrea
Să nu îi uiţi niciodată

Cu unii dintre ei
Ai dori să tră­ieşti
Toată viaţa
Şi să le oferi ofrandă
Toată bunătatea din inima ta

Oame­nii buni merită
Să fie iubiţi
Chiar dacă asta
Nu se prea mai obiş­nu­ieşte
Pe la noi…

Eu sunt mereu recu­noscă­tor
Când mai întâ­nesc câte unul
Pe care nu îl cunoşteam

Mă bucur, iubito,
Că şi tu simţi mereu
La fel cum simt eu.